Dans leur dernier bulletin Myspace, Sierra et Bianca dénoncent le ticket républicain candidat à la présidence des Etats-Unis. Pour nous, en France, ça n’est pas une nouvelle, mais le parti républicain est miasmé par les églises évangéliques, des gens ultra-réactionnaires. Le résultat de tout cela est simple à constater, depuis sept ans, les américains sont empoisonnés par la guerre contre le terrorisme, et le budget de l’éducation fond comme neige au soleil. Tout ceci permet de générer une population servile à qui on ne demande pas de réfléchir. CocoRosie prend exemple sur le film Jesus Camp, sorti en 2006, où les enfants sont endoctrinés afin de créer une nouvelle génération de croyants réactionnaires.

Sierra et Bianca voteront donc pour Barack Obama, et en tant que citoyens du monde (expression-bidon), nous les soutenons à 100%.

Voici le bulletin traduit :

mes chers amis
je veux juste dire un petit bonjour​ et parler des élections présidentielles
je veux d’abord noter que la politique n’est pas mon fort
je ne regarde pas la télé etc.​.​.je sais à peine ce qu’il se passe
mais je sais que Sarah Palin​,​ la candidate républicaine à la vice-présidence est une “born again christian” (ndt : une évangéliste).​ John McCai​n et Sarah​ Palin​ ont viré toute leur équipe et les ont remplacés par des évangélistes très puissants.​ A tout mes fans évangélistes, que dieu vous bénisse et excusez-moi si cette lettre vous offense. Pour la guerre,​ contre l’avortement,​ anti-​gay, des gens craignant dieu essayent de s’approprier le gouvernement​ et d’après le récent documentaire Jesus Camp,​ qui m’a fait faire des cauchemars,​ ils représenteraient 25% de la population de notre pays.​ Les choses ont vraiment mal tourné ces 8 dernières années mais elles peuvent empirer​ encore.​ C’est la première fois que je vote et je veux encourager tout le monde à faire de même, et à tous ceux qui ont moins de 18 ans s’il vous plaît parlez à vos amis et à votre famille qui ont plus de 18 ans à propos de vos soucis quant à l’élection à venir.​ Si vous voulez avoir le feu au cul regardez​ Jesus​ Camp​ cela soulève ma colère.​ Les Filles et Garçons c’est si facile d’abandonner et de ne rien dire ou de rien faire car en ce moment les choses semblent être hors de notre pouvoir​,​ mais essayez au moins. Nous devons nous donner une chance de nous battre.​ Le résultat va avoir un impact sur le monde entier.
Répandez l’amour
Paix
et pouvoir des trans

ps
désolé pour l’orthographe
pss
au cas où cela manque de clarté : nous voterons pour Obama
pss
autre chose
nos bons amis qui sont de grands artistes ont fait des T-shirt Obama
25 % de leurs profits vont à sa campagne
allez voir ici :
http:​/​/​www.​ myspa​ce.​ com/​lover​sandc​rypts